29 novembre 2012

Jean Patou Joy Vintage: gli amori e le rose

"Ce bruit de l'or ce rire... et ses éclats joyeux!
A nous les amours et les roses!
Chanter, aimer, sont douces choses..."
Manon - J. Massenet

Vi capita mai di fare delle associazioni fra profumi ed altre forme d'arte? A volte è un un quadro o una foto, altre volte ancora della musica. Spesso succede casualmente e il rimando ha una voce così forte che è impossibile ignorarla. Proprio il caso ha voluto che trovassi il più celebre profumo di Jean Patou, Joy, nella sua formulazione originale in eau de toilette una settimana prima di essere invitato alla Scala per la Manon di Massenet. L'invito di Manon a godere la giovinezza e il gusto francese di cui Massenet e Patou erano maestri (Massenet morì nel 1912, anno in cui Patou creò i primi abiti) sono solo due dei tanti motivi che ne fanno un abbinamento perfetto.


Vintage Jean Patou Joy: loves and roses

"Ce bruit de l'or ce rire... et ses éclats joyeux!
A nous les amours et les roses!
Chanter, aimer, sont douces choses..."
Manon - J. Massenet

Does it happen you to make liberal associations between perfumes and other art expressions too? Sometimes it's a painting or a picture, some others it's music. Often it happens by chance and the connection it's so evident that's impossible to ignore. Just by chance I found the most famous Jean Patou
perfume, Joy, in its original eau de toilette formula one week before receiving an invitation for the Scala to see Manon by Massenet. The invitation sung by Manon to enjoy youth and the french taste for which Massenet and Patou were masters (Massenet died in 1912, the year Patou started creating dresses) are just two of the many reasons of this perfect match.


12 novembre 2012

Chandler goes MAD: il Dept of Olfactory Art al via

Finalmente ci siamo, il 20 novembre apre ufficialmente il Department of Olfactory Art (DOA) al Museum of Arts and Design (MAD) di New York. L'evento non tocca direttamente l'Italia ma è importantissimo come riconoscimento per la profumeria a livello mondiale. Se i più bei flaconi da profumo di Lalique o Baccarat vengono da sempre considerati oggetti d'arte, non è certo la prima volta che un flacone di profumo entra in un museo per la bellezza del suo contenuto. Stavolta però non è per accostarlo ad un'opera d'arte famosa ma per elevarlo a pieno titolo ad opera d'arte lui stesso. Il merito va a Chandler Burr che da grande catalizzatore ha saputo in questi anni divulgare con grande capacità comunicative la visione estetica di creatori e critici attraverso pubblicazioni come L'imperatore del profumo o le sue recensioni per il New York Times. L'arte diventa patrimonio collettivo e contribuisce a costruire un canone estetico comune solo quando entra a far parte della cultura di tutti. Con l'istituzione del DOA in una metropoli come New York si compie un grande passo in questa direzione in cui da anni in tutto il mondo esperti, blogger e appassionati camminano scrivendo dell'ottava arte su carta stampata e online.

11 novembre 2012

Chandler goes MAD: the Dept of Olfactory Art opening

Finally here we are, on November 20th officially opens its doors the Department of Olfactory Art (DOA) at Museum of Arts and Design (MAD) in New York. The event doesn't touch directly Italy but is an important worldwide award to perfumery. Even if the most beautiful Lalique and Baccarat flacons are since ever appreciated as exquisite works of art, it's by no means the first time a perfume bottle enters a museum for the beauty if its content. Nevertheless this time it is not just to play matching perfumes to famous paintings but to raise perfumery as an art itself. The merit goes to Chandler Burr, a great catalyzer who during these years exploited his great communication skills to divulgate the aestetic vision of perfume creators and critcs through pubblications like The Emperor of Scent or his reviews on the New York Times. Art becomes a common heritage and constitutes a common aestetic value only when it permeates everybody's culture. The DOA enstablishment in a metropolis like New York marks a great step in this direction towards which experts, bloggers and enthusiasts all over the world go since years writing about the eighth art online and on printed paper.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...