Visualizzazione post con etichetta Maria Candida Gentile. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Maria Candida Gentile. Mostra tutti i post

21 settembre 2016

Fragranze 14: Scent Diary #1

La quattordicesima edizione di Fragranze verrà ricordata per Numeri & Fiori, ma anche per i ventilator elettrici e per i gelati dato che il caldo di fine estate ha letteralmente fatto sciogliere i visitatori della stazione Leopolda. Dappertutto c'erano ventilator accesi, con ventate di profumo che fluttuavano ovunque. Ma con così tanti nuovi lanci e nuovi marchi, non è stato un compito facile sentirli tutti. Pur facendo del mio meglio, sicuramente ne ho tralasciato qualcuno. Nel fluttuare odoroso, mi sono lasciato guidare dal mio naso per scegliere le dieci migliori proposte, il Best of the show.
Ecco quindi la mia selezione personale in ordine alfabetico che potete trovare anche su Cafleurebon.

Fragranze 14: Scent Diary #1

The 14th edition of Fragranze will be remembered for Numbers & Flowers, but also for electric fans and ice cream as the end of summer heat literally melted all attendees at the Leopolda Station. Fans were lit everywhere, perfumes floating wafting around all. But with so many new launches and new brands, it wasn’t an easy task to smell them all. I did the best I could and may have missed a few. As the scent wafted, I was led by my nose to pick the Best of the show.
So here we go with the personal selection in alphabetical order also published on Cafleurebon.

11 agosto 2016

Luberon di Maria Candida Gentile (2012)

"Ci sono alcune cose di cui sono assolutamente certo: getta sempre del sale al di sopra della tua spalla sinistra, tieni del rosmarino ai bordi del cancello, pianta della lavanda come portafortuna, e innamorati il più possibile” A. Hoffman

La settimana scorsa ho avuto la fortuna di essere a Carovigno per Smell Festival Estate e di passare un po' di tempo con Maria Candida Gentile, ascoltarla parlare del suo immaginario creativo. Per lei il viaggio è una dimensione intensa dove la mente si imprime di odori come un diario di bordo: "Sono arrivata in macchina in Puglia carica dell'odore del fieno, della macchia. E' già come immaginare un profumo".
Poi ho avuto il piacere di risentire alcune sue creazioni fra cui Luberon, una bella lavanda frutto di un viaggio nel sud della Francia. La lavanda spesso non è il mio genere, salvo alcune eccezioni notevoli. Ciò che sento qui è molto affascinante e mi ha riportato subito alla mente Amori e Incantesimi, la famosa novella di Alice Hoffman, e poi la recensione che scrissi quattro anni fa per The Perfume Magazine. Ora poi è tempo di raccolta della lavanda, quindi ho pensato di riproporre qui un estratto.

Maria Candida Gentile Luberon (2012)

"There are a few things that I've learned in life: always throw salt over your left shoulder, keep rosemary by your garden gate, plant lavender for good luck, and fall in love whenever you can” A. Hoffman

Last week I was so lucky to be in Carovigno for Smell Festival Estate and to spend some time talking to Maria Candida Gentile about her creative world. Travelling is an intense dimension to her where smells get impressed in mind like a travel diary: "I came to Puglia by car, loaded by the smell of hay, of the garrigue. It's already like imagining a perfume".
Then I also had the chance to smell again some of her creations among which Luberon, a beautiful lavender she imagined while travelling in South France. Lavender is rarely my cup of tea, but I have some pretty noteworthy exceptions. What I smell here is bewitching and instantly took my memory back to Practical Magic, the popular novel by Alice Hoffman, and to the review I wrote four years ago for The Perfume Magazine. Moreover now it's lavender harvest time so let me repost an excerpt here.

1 agosto 2016

Smell Festival Estate: siete caldi?

Ci siamo, questo weekend parte la prima edizione di Smell Festival Estate ospitata da Carovigno di Puglia e, visti i recenti tweet illustri dal Salento e le previsioni non posso che citare: "Siete pronti? Siete caldi?". "Anchio".
Peccato che la signora Ciccone sia dovuta ripartire perchè, da grande appassionata di profumi, sono certo avrebbe gradito il ricco calendario che ci attende al Castello Dentice di Frasso fra gli eventi, le bellezze naturali di Torre Guaceto e le gioie della tavola pugliese.

Smell Festival Estate: are you hot?


Here we are, next weekend starts the first edition of Smell Festival Estate guested by Carovigno di Puglia and, given the illustrious recent tweets from Puglia and the meteo, I can't help but quoting: "Siete pronti? Siete caldi?". "Anchio".
Pity Mrs. Ciccone had to leave because, being a well known perfume lover, I'm sure she'd have enjoyed the full agenda waiting for us at Castello Dentice di Frasso with events, natural beauties in Torre Guaceto and the joys of apulian cuisine.

29 aprile 2016

Esxence 2016: Scent Diary #1

Meno di un mese fa si è chiuso Esxence 2016 registrando ancora più partecipazione internazionale, segno da un lato che oramai la profumeria sta uscendo dalla nicchia ed è sempre più conosciuta ed apprezzata dal grande pubblico. Dall'altro alza un ammonimento sui troppi lanci, sul rimanere fedeli allo spirito vero della profumeria d'autore preferendo idee originali all'andamento del mercato e al soldo facile. Sempre più questo delineerà in confine fra la profumeria indipendente dalla zona d'ombra del vorrei essere commerciale, ma non posso.
Nonostante la crescente presenza di veri (o presunti) marchi mediorientali, l'otto simbolo d'infinito incorona ancora l'Italia patria della creatività senza fine, consacrata anche dal successo all'estero di profumieri italiani come Maria Candida Gentile, Antonio Alessandria, Cristiano Canali, Luca Maffei e Michele Marin. Vediamo allora assieme la prima pagina di Scent Diary tutta tricolore.

Esxence 2016: Scent Diary #1

Less than a month ago we saw at Esxence 2016 more and more international visitors, which on one hand is a proof niche perfumery is less and less niche and a wide public nowadays knows and enjoys it. On the other hand this rises a warning about too many launches, staying true to the original spirit of indie perfumery, pursuing original inspirations more than market trends and easy money. More and more this will draw the line dividing true indie perfumery from the grey area of the I'd love to be commercial, but I can't.
Despite the increasing presence of real (and fake) middle eastern brands, the infinity symbol 8 still crowns Italy as the land of neverending creativity also confirmed by the success overseas of italian perfumers like Maria Candida Gentile, Antonio Alessandria, Cristiano Canali, Luca Maffei and Michele Marin. Let's start so with the first part of the Scent Diary all white, red and green.

18 settembre 2015

Pitti Fragranze 13: Scent Diary #1

Certamente Pitti Fragranze 2015 si farà ricordare per il grande pubblico, ma anche per i tanti stranieri che sempre più vengono a Firenze per avvicinarsi alla profumeria d'autore. A realtà consolidate come Europa, Stati Uniti, Russia e Emirati Arabi, si aggiungono mercati emergenti come Polonia, Ucraina e Qatar, incuriositi soprattutto dalla profumeria italiana.
Ho potuto sniffare fra gli stand solo domenica, ma sufficientemente per farmi un'idea sulle tendenze che le nuove fragranze stanno delineando. Oramai un oud non si nega a nessuno e perfino un emblema del gusto francese come Annick Goutal presenta la sua interpretazione, ma dopo anni di legni, ambre e cuoio i lanci più coraggiosi ritrovano famiglie che sembravano accantonate come floreale ed esperidata. Ecco i primi quattro, tutti italiani.

Pitti Fragranze 13: Scent Diary #1

Pitti Fragranze 2015 will be certainly remembered for the big audience, but also for the great number of people coming to Florence from overseas to discover niche perfumery. In addition to strenghened markets like Europe, United States, Russia and Emirates come emerging markets like Poland, Ukraine and Qatar with big interest above all for italian perfumery.
I had the chance to sniff around on sunday only, yet enough to give me a rough idea of the upcoming trends hinted by the new launches. By now an oud is not denied to anybody and even a symbol of french taste like Annick Goutal or Diptyque introduce their interpretation. After years plenty of woods, ambers and leathers though, the most daring proposals bring back almost forgotten families like hesperidic and florals. Here we go with the first four ones, all from Italy.

24 giugno 2014

Tirrenico di Profumi del Forte (2008)

Il caldo improvviso che ha infuocato Milano nelle scorse settimane, mi ha fatto passare di colpo dal giubbino alla mezza manica. In mancanza delle vacanze vere che arriveranno più avanti, anche il mio naso ha cominciato ad aver voglia di profumi più freschi e vacanzieri, così sono andato a ripescare uno dei pochi marini che porto con piacere, Tirrenico, creato da Maria Candida Gentile per Profumi del Forte. Non lo indossavo da un po' e per curiosità sono andato a rileggere la recensione che ho scritto nel 2008 per Perfumecritic. Mi ci sono ritrovato in pieno e, siccome non è più online, ho deciso di ripubblicarne un estratto qui.

Tirrenico by Profumi del Forte (2008)

The sudden heat melting Milan during the last weeks made me pass all at once from jackets to t-shirts. While waiting for a real vacation that will only come in the next months, also my nose started craving for chilling holiday perfumes, so I went for one of the few marines I enjoy, Tirrenico, created by Maria Candida Gentile for Profumi del Forte. I didn't wear it for quite a while and for sake of curiosity I went back reading the review I wrote back in 2008 for Perfumecritic. I could still fully agree with it, so since it's not online anymore, I decided to publish an excerpt here.

3 ottobre 2012

Scent Diary: giorno #3

Naomi Goodsir
Designer di cappelli australiana corteggiata dai grandi dell’alta moda, Naomi Goodsir presenta a Fragranze due profumi ispirati al suo stile eclettico e neovittoriano. Bois d’Ascese sceglie l’impronta ieratica del labdano che avvolge i legni, l’olibano e le spezie. Sorprendentemente sacro e sacrilego.

Scent Diary: day #3

Naomi Goodsir
Australian born hats designer cuddled by the greatest brands of Haute Couture, Naomi Goodsir presents at Fragranze two perfumes ispired by her eclectic and neo-victorian style. Bois d’Ascèse choses the hieratic stamp of labdanum closing in on woods, olibanum and spices. Surprisingly sacred and sacrilegious.

17 agosto 2012

Aspettando Fragranze 10: Scent Diary

Quasi mi spiace che Milano sia rimasta deserta in questi giorni e che in metropolitana si stia più distanti, troppo per poter giocare ad indovinare cosa si è spruzzata la vicina al mattino per andare al lavoro. In questo orizzonte urbano liquefatto e immobile è difficile accorgersi che settembre è vicinissimo e che manca solo un mese alla decima edizione di Pitti Fragranze.
Il caso vuole che settembre sia mese di ricorrenze non solo per Fragranze, ma perchè coincide il compleanno del mio blog: quest'anno sono due le candeline sulla torta e sono felicissimo perchè di regali ne son già arrivati in anticipo. Il primo, il più prezioso siete voi che mi seguite leggendo e commentando i miei post. Grazie di darmi riscontri positivi per andare avanti nel mio viaggio olfattivo. Un altro bellissimo regalo è arrivato quest'anno proprio da parte dello staff di Fragranze che mi ha chiesto di collaborare ad un nuovo stimolante format: lo Scent Diary.

Waiting for Fragranze 10: Scent Diary

I almost regret Milan being desert lately these days without the chance to be close enough to somebody to play the "guess what is he/she wearing" game in the morning while going to work. With this melted and still urban landscape it's hard to realize that September is approaching and there's just one month left before the tenth edition of Pitti Fragranze.
September happens to be a month of celebrations not only because of Fragranze, but also because of my blog's birthday and this year there are two candles on the cake and I'm pretty happy because I already had some amazing gifts. The first, the most precious it's you reading my articles and posting comments. Thank you for giving me stimulating feedbacks that keep me going on with my olfactory journey. Another beautiful gift I got this year has just arrived from the Fragranze Staff that asked me to collaborate to a new challenging format: the Scent Diary.

28 aprile 2012

The Perfume Magazine


Da pochi giorni trovate online il nuovo numero di The Perfume Magazine dedicato interamente a Esxence 2012 e indovinate? Ci sono anch'io!
Proprio a Esxence ho avuto l'occasione di incontrare Raphaella Barkley con Mark David Boberick che dirigono questa giovane rivista online nata dallo storico magazine Sniffapalooza dove potete trovare interviste, recensioni di profumi commerciali, di nicchia e vintage, articoli di cultura e molto altro. Ho avuto modo di chiacchierare e condividere con Raphaella idee riguardo alla profumeria artistica e di sniffare diverse cose interessanti. C'è subito stato feeling e mi ha fatto così piacere quando mi ha chiesto di contribuire alla rivista che non ho saputo dire di no di fronte all'occasione di tornare a confrontarmi con la cultura olfattiva a livello internazionale.
Quando ti trovi di fronte passione e stima, non puoi fare a meno di condividere l'entusiasmo. Così scoprendo che Raphaella adora Baghari di Robert Piguet ho pensato fosse la persona giusta per apprezzare l'estratto vintage degli anni '50 che posseggo. Era così entusiasta che... beh le foto le trovate online assieme ad una mia recensione di Luberon di Maria Candida Gentile. Buona lettura!


Since a few days you can find online the new issue of The Perfume Magazine speaking about Esxence 2012 and guess? I'm in!
Right at Esxence I had the chance to meet Raphaella Barkley and Mark David Boberick that lead this new online magazine born from the former Sniffapalooza magazine where you can find inteviews, reviews of commercial, niche as well as vintage perfumes, posts about olfactory culture and much more. I had the opportunity to share with Raphaella nice talks and ideas about artistic perfumery and anso for sniffing around together some interesting juices. That's been such a feeling that I've been such a pleasure when she asked me to contribute for them that I couldn't say no as it's a good chance to get back sharing olfactory culture in an international environment I think.
When you feel the passion and estime of a nice person you can't help but sharing the fun. So when I discovered Raphaella loves Robert Piguet's Baghari, I thought it was good to let her smell my '50s vintage extrait de parfum. She was so enthusiastic about that that... well you can see the pictures online together with my review of Maria Candida Gentile Luberon. Enjoy reading it!

2 aprile 2012

Highlights da Esxence 2012 (1)


Io e Neela Vermeire al suo stand
In un settore dove fino all'anno scorso si aveva la percezione di stare in una sorta di isola felice, la recessione economica ha incominciato a sentirsi. Fortunatamente la crisi non porta solo connotazioni negative, anzi in qualche caso serve da stimolo per chi ha un'animo creativo e delle emozioni da raccontare. E' il caso di Neela Vermeire che sono felice di avere finalmente incontrato. Vi avevo già parlato di Trayee, Mohur e Bombay Bling e parlando con lei ho finalmente avuto la riprova di quanto le fragranze siano veramente parte del suo mondo interiore. Ammiro la maestria della mano di Bertrand Duchaufour ma qui veramente ciò che respiri è l'India di Neela e sono sicuro non le è mancato l'apprezzamento degli appassionati come me.

Highlights from Esxence 2012 (1)



Me and Neela Vermeire at her stand
In a business where till the last year there was the perception of being in a kind of happy island, today there are the first evidences of the economic slump. Fortunately the crisis doesn't bring only negative aspects but in some case it can turn into a stimulus for who has a creative mind and emotions to tell. This is the case of Neela Vermeire that I finally had the pleasure to meet. I already told you about Trayee, Mohur and Bombay Bling and talking to her I had the double check of how the fragrances are really part of her interior world. I admire the masterful hand of Bertrand Duchaufour but here what you breath is Neela's India and I'm sure she got compliments from the perfume lovers like me.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...